Романские языки зародились во времена Римской империи. По мере того, как римляне распространяли свой язык и культуру на завоеванных территориях, возникали различные диалекты латыни, называемые народной латынью. От нее и произошли все современные романские языки.

По данным на 2021 год во всем мире насчитывается более 900 миллионов носителей романских языков. Большинство – в Америке, Европе и некоторых частях Африки. Основными языками романской группы являются испанский, португальский, французский, итальянский и румынский.

Лектор – Мария Юрьевна Десятова, профессор кафедры романо-германской филологии ПСТГУ, переводчик, кандидат филологических наук, эксперт Школы молодого переводчика Библиотеки иностранной литературы «Россия – Лузофония – 2022».

Можно приобрести абонемент на весь цикл лекций за 2500 рублей, выбрав дату начала курса, в кассе библиотеки или онлайн.

В программе:

1. Лекция 1. Социолингвистика. Первое знакомство с романскими языками. Происхождение и структурная общность. Понятие Романии. Романские языки в современном мире: распространение, функционирование, разнообразие языковых форм и состояний.
2. Лекция 2. История. Зарождение романского мира. Доримская Италия. Возникновение Рима и романизация Апеннинского полуострова. Романизация провинций за пределами Италии и ее последствия для формирования нового типа речи. Великое переселение народов, образование варварских государств и первое упоминание романских языков как свидетельство начала их истории.
3. Лекция 3. Лингвистика. Народная латынь – основа романских языков. Источники и методы ее изучения, структурные особенности.
4. Лекция 4. Практикум. Применение сравнительно-исторических методов для изучения истории, структурной близости и специфики развития романских языков.
5. Лекция 5. Практикум. Чтение и анализ первых литературных памятников на романских языках.